понедельник, 22 декабря 2014 г.

Blop 52 Hz



"Blop 52 Hz" - квартет для скрипки, виолончели контрабаса и фортепиано 
композитора Ирины Минаковой.
Исполнители: Лауреаты Международных конкурсов Александр Маломожнов (скрипка), Илья Кононов (виолончель), Илья Мосалёв (контрабас), Елена Краснобаева(фортепиано). 2014 г.
Однажды в конце 1980-х в Северной части Тихого океана учёные-океанологи впервые услышали таинственный сигнал на частоте 52 Герц, очень странные низкие инфра-звуки . Сначала неизвестные сигналы были приняты за некую секретную военную подводную лодку, но позже исследователи пришли к выводу, что подобные позывные принадлежат... огромному синему киту. Это существо гораздо больших размеров, чем обычные киты, кит-мутант, и сигналы он издает на более низкой инфра-частоте, чем на той, что общаются обычные киты, и, вероятно, другие киты их скорее всего не слышат, не воспринимают... Необычный большой синий кит долго зовёт других китов, но... его никто не слышит... забытый кит совсем одинок на дне океана... Равно также, как и одинок творческий путь Художника в современном мире - его дорога не усыпана розами... Ему есть, что сказать - но его не слышат, он может быть талантливым, серьезным, глубоким - но ему не достучаться до сознания слушателя, никак не пробиться с глубины океана через то, что легко доступно и плавает на поверхности...

"Blop 52 Hz" \ 52Hz Whale - quartet for violino, cello, basso and piano by Irina Minakova Composer. 
Performers: Alexander Malomozhnov (violino), Ilya Kononov (cello), Ilya Mosalov (basso), Elena Krasnobaeva (piano). 2014.

One day in the late 1980s in the North Pacific scholars oceanographers first heard the mysterious signal at a frequency of 52 Hertz, a very strange low infra-sounds. First, the unknown signals were taken for some secret military submarine, but later the researchers concluded that these call signs belong ... a huge blue whale. This creature is much larger than the usual whales, whale-mutant, and the signals it emits at a lower infra-frequency than the one that conventional whales communicate, and probably other whales they probably do not hear, do not see .. . Unusual big blue whale long calls of other whales, but ... no one hears ... forgot the whale all alone on the ocean floor ... as well as did the lonely career of an artist in the modern world - it is not a road strewn with roses. .. he has something to say - but he can not hear, he can be a talented, serious, deep - but he did not reach the consciousness of the listener does not get to the depths of the ocean through what is readily available and floats on the surface ...